{"text":[[{"start":8.02,"text":"演艺圈——以及资本主义——的一个核心信条是，总是让他们想要更多东西。科技业高管如今承诺的不只是更多东西，而是应有尽有。"}],[{"start":19.369999999999997,"text":"现在，响彻硅谷的一个集结号是，人工智能(AI)将造就一个富足(abundance)的世界。理想主义的高管和工程师们希望，AI技术将解决饥饿、贫困和疾病这些宏大问题。在这种语境下，使用富足一词，等于把该技术在当前带来的颠覆，说成是注定会发生的令人愉悦的好事。"}],[{"start":41.5,"text":"“下个十年的主旋律将是充足的智慧和充足的能源，”OpenAI首席执行官萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)本月在美国参议院这样说道。今年1月的时候，这位新爸爸曾说，他希望自己的孩子所处的未来将具备“富足”和“繁荣”，“但你们知道，总的来说就是一个人们可以做更多事、更有成就、过着更美好生活的世界”。"}],[{"start":63.44,"text":"这种愿景也便于掩盖短期造成的损害。推出竞品聊天机器人Claude的Anthropic的首席执行官达里奥•阿莫迪(Dario Amodei)敦促行业高管和政治家们停止“美化”，他在Axios上的一篇采访中强调，AI有可能在未来一至五年内淘汰掉一半的入门级白领职位并使失业率提高到10%-20%。"}],[{"start":85.38,"text":"这个概念并不新鲜。富足是2012年一本书的名字，作者是未来主义者彼得•迪亚曼迪斯(Peter Diamandis)和史蒂文•科特勒(Steven Kotler)，他们写这本书比ChatGPT横空出世还早10年。书中认为，包括AI在内的各种新兴技术将造就一个积极的未来。"}],[{"start":104.69,"text":"科技业高管，以及风险资本家马克•安德里森(Marc Andreessen)和维诺德•科斯拉(Vinod Khosla)，越来越相信这个术语，努力把AI说成是通往“后稀缺”未来的关键，届时所有人都会过上更美好的生活，我们都会拥有更多的时间、智慧和能源。"}],[{"start":120.02,"text":"微软(Microsoft)首席执行官萨蒂亚•纳德拉(Satya Nadell)上月告诉彭博，他相信AI比工业革命更能造福社会。“当你创造了富足，问题就成了如何利用这种富足来创造更多的富余。”"}],[{"start":133.48,"text":"他的论点是经济上的：他认为，微软在AI领域投入了数千亿美元，这将引发数万亿美元的经济活动，因为数据中心会导致更多的建设、能源消耗和制造活动。"}],[{"start":146.47,"text":"谷歌(Google)旗下DeepMind的首席执行官德米斯•哈萨比斯(Demis Hassabis)认为可以利用AI帮助开发新的能源来源，比如核聚变。更广泛地说，他补充道：“突然之间，许多支撑着资本主义世界的那些东西再也站不住脚……届时我们从经济层面来说应该会处于新的时代。”"}],[{"start":165.6,"text":"因此，包括他在内的一些人认为，未来需要一种新的政治哲学。这是《纽约时报》(New York Times)记者埃兹拉•克莱因(Ezra Klein)在他新出的畅销书中探讨的主题，书名自然就叫作《Abundance》。他的观点是，自由主义者应该拥抱创新，克服由过度监管导致的停滞。"}],[{"start":185.76999999999998,"text":"但即使是宣扬富足说法的人也承认，AI可能使得我们的经济体系变得面目全非。特斯拉(Tesla)和xAI的首席执行官埃隆•马斯克(Elon Musk)在2023年曾对时任英国首相里希•苏纳克(Rishi Sunak)说道：“有一天我们将不需要任何工作。”"}],[{"start":203.13,"text":"他把这描绘为一个积极的情景，到那时候，拥有工作是个人的选择，我们将拥有“普遍的高收入”。富足“有点像是精灵的问题，如果你有一个能实现所有愿望的精灵——通常这样的故事都没有好的结局——要小心你许的愿望。”"}],[{"start":219.74,"text":"拥有充裕的时间听起来也许不错，尤其是拥有充足资源的情况下。然而，如果一个人失业了并且独自生活，那么现实也许就比较让人沮丧了。世界经济论坛(World Economic Forum)在4月发布的一份报告发现，40%的雇主预计会在AI可以自动完成任务的领域缩减员工人数。尽管该报告也预计AI技术将带动1100万个就业机会被创造出来，但它同时将取代900万个现有岗位。"}],[{"start":250.20000000000002,"text":"在我们等候这场AI革命的同时，我们应该确保关于富足的愿景有现实计划作为支撑：培训工人、制定经济政策并确保所有人都能真正获益。如果上述这些承诺受到认真对待，那么我们现在应该为迎接一个截然不同的未来做好准备。"}],[{"start":269.15000000000003,"text":"“如果一切顺利，职业的概念就会像如今农奴这个概念一样显得过时，”英国政府机构先进研究与发明局(Advanced Research and Invention Agency)项目主任戴维•达尔林普尔(David Dalrymple)对我说道。“人们应该想象一个有意义的、有成就感的人生，它不会涉及我们目前称作职业的东西。”"}],[{"start":286.36,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1749204974_9098.mp3"}