{"text":[[{"start":12.55,"text":"以色列针对伊朗的核项目、军事设施和高级指挥官发动了数十次空袭，这场大规模攻击将中东推至一场新战争的边缘。"}],[{"start":22.87,"text":"当地时间周五凌晨3点30分左右，德黑兰各地都听到了巨大的爆炸声，伊朗人在社交媒体上分享的最初视频和照片显示，德黑兰许多地方都升起了浓烟。"}],[{"start":35.17,"text":"伊朗国家电视台称，伊朗两大主要核电站之一纳坦兹(Natanz)遭到袭击，数名高级军官和核官员在袭击中丧生，其中包括精锐部队革命卫队(Revolutionary Guards)的领导人侯赛因•萨拉米少将(Major General Hossein Salami)、著名物理学教授穆罕默德•迈赫迪•德黑兰奇(Mohammad Mehdi Tehranchi)和伊朗原子能机构前负责人费雷顿•阿巴西(Fereydoon Abbasi)。"}],[{"start":53.91,"text":"他们的死亡没有得到官方证实。伊朗国家电视台的画面显示，位于德黑兰东部的革命卫队主要指挥总部和位于伊朗中部的纳坦兹都升起了浓烟。"}],[{"start":65.75,"text":"以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)表示，以色列“打击了伊朗核浓缩计划的核心”，称其目标是伊朗在纳坦兹的设施和该国“领先的核科学家”。伊朗国家电视台播放的画面显示，爆炸地点升起浓浓的黑烟，并表示爆炸发生在凌晨4点15分左右。"}],[{"start":84.85,"text":"一名以色列军方官员表示，以色列发动了数十次袭击，这似乎是以色列对这个伊斯兰共和国发动的最大规模、最致命的袭击。"}],[{"start":95.36999999999999,"text":"美国表示，它没有参与此次袭击。按照计划，几天后特朗普政府将与伊朗举行第六轮谈判，努力通过外交途径解决核危机。"}],[{"start":106.82999999999998,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)周四表示，华盛顿“相当接近于达成一项不错的协议”，并补充说，他不希望以色列攻击伊朗，因为这可能会“搞砸”达成协议的机会。"}],[{"start":118.60999999999999,"text":"然而，他也说：“实际上，可能会有帮助。但也可能搞砸。”"}],[{"start":124.07999999999998,"text":"内塔尼亚胡在一段视频声明中表示，伊朗只是在“拖延时间”。"}],[{"start":129.51999999999998,"text":"内塔尼亚胡说：“这就是为什么我们别无选择，只能采取行动，现在就行动。”"}],[{"start":135.35,"text":"以色列国防部长伊斯雷尔•卡茨(Israel Katz)表示，以色列预计伊朗将进行报复以“在不久的将来……对以色列国及其平民发动导弹和无人机袭击”。"}],[{"start":145.76999999999998,"text":"以色列关闭了领空，并禁止了大多数非必要的集会。伊朗暂停了所有航班，直至另行通知。"}],[{"start":154.2,"text":"伊朗一再警告说，它将对任何袭击进行报复，并在本周重申，它可能会瞄准美国在该地区的基地。"}],[{"start":162.07,"text":"美国国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)在一份声明中表示，华盛顿方面“没有参与对伊朗的袭击，我们的首要任务是保护该地区的美国军队”。"}],[{"start":171.91,"text":"“以色列告诉我们，他们认为这一行动是自卫所必需的，”鲁比奥补充说，“让我明确一点：伊朗不应该针对美国的利益或人员。”"}],[{"start":181.16,"text":"白宫没有回应对这次袭击的置评请求。负责监督驻中东美军的美国中央司令部也没有回应。"}],[{"start":189.59,"text":"空袭消息传出后，油价飙升，国际基准布伦特原油(Brent)上涨逾5%，至每桶72.22美元，美国基准西得克萨斯中质原油(West Texas Intermediate)涨幅类似，至每桶71.24美元。追踪华尔街蓝筹股标准普尔500指数(S&P 500)的期货下跌1.3%。"}],[{"start":207.94,"text":"此前，围绕伊朗核计划的对峙持续了数月，伊朗多年来一直在提炼接近武器级别的铀。"}],[{"start":215.3,"text":"以色列和美国都誓言阻止伊朗发展核武器。德黑兰方面坚称其核计划是出于和平民用目的，但它有能力在不到两周的时间内生产出制造核武器所需的足够裂变材料。"}],[{"start":229.64000000000001,"text":"联合国原子能监督机构周四宣布，伊朗违反了不扩散义务，这是20年来该国首次受到此类谴责。"}],[{"start":237.67000000000002,"text":"这次空袭令整个中东地区近两年的冲突达到顶点，冲突始于以色列和哈马斯之间的战争，起因是该激进组织于2023年10月7日袭击了以色列。"}],[{"start":249.4,"text":"去年，伊朗和以色列两次相互直接发射导弹和无人机，但这些针锋相对的攻击都得到了控制。"}],[{"start":257.29,"text":"前中央情报局(CIA)分析师、现供职于加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)的赫丽玛•克罗夫特(Helima Croft)表示，一个关键问题是，伊朗是否会针对地区能源供应进行报复。"}],[{"start":268.76000000000005,"text":"她说：“这次袭击发生在美国和伊朗周日举行核谈判之前，而且在特朗普总统公开表示他希望给外交途径一个机会之后，这一事实值得注意。”"}],[{"start":279.97,"text":"杰米•史密斯(Jamie Smyth)和斯特芙•查维斯(Steff Chávez)纽约补充报道"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1749795707_2330.mp3"}