教皇方济各表示只知筑墙不知搭桥的人“不是基督徒”，特朗普则回击称教皇质疑他的信仰是“有失体面的”，并暗示教皇为了防止梵蒂冈受到恐怖袭击应祈祷他能够胜选。

亚马逊18日称，该公司已获得伍迪•艾伦下一部剧情片在北美的发行权。亚马逊工作室计划在全国发行这部未命名、背景设在上世纪30年代的浪漫喜剧。在推出了包括《透明家庭》等电视剧后，亚马逊2015年1月称将参与制作在传统院线发行的电影。

breach|违背[briːtʃ] facilitate|促进[fə'sɪlɪteɪt] Liechtenstein|列支敦斯登['lɪktənstaɪn] multinational|跨国公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] deliberately|谨慎地[dɪ'lɪbərətli] franchisee|特许经营人[,fræntʃaɪ'ziː]

阿克曼：布隆伯格的品行无可指摘，是一位非凡的企业家和慈善家。他的判断力极好，而且不依靠任何人的恩惠。他拥有无可辩驳的商业记录，打造了全世界最成功的媒体和信息科技公司之一，创造了400亿美元的价值。在担任纽约市长12年后，他在政务方面也拥有了有目共睹的记录。

监管文件显示，阿里巴巴已成Groupon第四大股东，持股比例5.6%。同时还持有网络零售商Jet.com、增强现实企业Magic Leap以及Uber美国竞争对手Lyft大量股份。分析师称，这是阿里了解美国市场的策略，通过投资新领域的企业获得学习机会。

两名知情人士称，令完成向美披露了包括中国核武器发射程序和中国领导人个人生活及保卫安排细节在内的机密。审问令完成的美国情报机构认为他是由中国叛逃至美国的最有价值的人员。

algorithm|算法['ælgərɪð(ə)m] deluge|泛滥['deljuːdʒ] wrestled|斗争['res(ə)l] foreseeable|可预测的[fɔː'siːəbl] Himalayas|喜马拉雅山脉[hɪ'mɑljəz]

美国消费者金融保护局周三采取了一项罕见举措，该机构要求全美排名前25的大银行主动向消费者提供低成本的禁透支账户，此举将引导部分无银行账户的美国家庭加入银行系统。全美目前有1,000万没有银行账户的家庭。

几家美国初创企业正争相成为首家向美国消费者提供实验室人工培养肉类的公司，这些在实验室中生产出的牛肉饼、香肠尝起来与由牛肉、猪肉做出的产品口味一样好。这些企业的远大目标是重塑现代畜牧业。

spat|口角，挑衅[spæt] tactics|策略['tæktɪks] jurisdiction|司法权，审判权jurisdiction marginal|临界的['mɑːdʒɪn(ə)l] haughty|傲慢的['hɔːtɪ] wholesale|批发的['həʊlseɪl] offshore|离岸的['ɒfʃɔː; ɒf'ʃɔː] prone|有…倾向的[prəʊn] upheaval|剧变[ʌp'hiːv(ə)l] exchequer|财源，国库[ɪks'tʃekə; eks]

这是美国国务院首次承认如此高度机密的信息曾通过希拉里的私人账户传递。它称，这些问题邮件不会向公众发布。希拉里竞选阵营当即指责奥巴马政府对秘密的“机密等级定得过高”，呼吁公布相关邮件。

dub|授予称号[dʌb] subsidiary|子公司[səb'sɪdɪərɪ] triumph|获得胜利['traɪʌmf] nil|无，零[nɪl] intersection|交叉点[ɪntə'sekʃ(ə)n] deceptive|欺诈的[dɪ'septɪv]

paltry|微不足道的['pɔːltrɪ; 'pɒl-] permanent establishment|常设机构 parliamentary|议会的[,pɑːlə'ment(ə)rɪ] assertion|声明[ə'sɜːʃ(ə)n] multinational|跨国公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] barrister|大律师['bærɪstə] duck|闪避，鸭子[dʌk]

加拿大周二表示，将解除针对伊朗的大部分制裁措施，称在其他国家解除制裁之际，如果继续实施制裁将对加拿大企业不利。但未透露计划的细节。此举标志着去年11月份上台的加拿大自由党领导的政府对伊朗政策的已发生转变。

rhesus monkey|猕猴['ri:səs] mild|温和的[maɪld] rash|皮疹[ræʃ] itchy skin|皮肤瘙痒 foetus|胎儿['fiːtəs] semen|精液['siːmən] subtropical|亚热带的[,sʌb'trɒpɪkəl]

这种毒品是在中国的非法实验室中制成的，已导致美国多人死亡，是一个巨大的赚钱机器，它给毒品贩子创造了32倍的回报，这些毒品销往很多国家，从亚洲到中东国家，包括叙利亚、黎巴嫩和也门。

connoisseur|行家[,kɒnə'sɜː] outright|全部的，一直的[aʊt'raɪt] nebulous|朦胧的['nebjʊləs] dweller|居民['dwɛlɚ] depreciate|轻视，贬值[dɪ'priːʃɪeɪt; -sɪ-] defunct|非现存的[dɪ'fʌŋ(k)t]

就在五名美国人从伊朗监狱释放的消息对外公布的同时，美国向伊朗支付17亿美元的交易也浮出水面。在伊朗宣称这笔钱是用于支付赎金之际，该交易成为了新的争议焦点。

联合国20日发布的数据显示，随着流入发达经济体的资金规模几乎翻倍，2015年美国重新夺回了全球最大外资流入地的桂冠，力压香港和中国内地。

severity|严重，猛烈[sɪ'verɪtɪ] premium|保险费，溢价['priːmɪəm] halve|二等分[hɑːv] way off|离得很远 collision|碰撞[kə'lɪʒ(ə)n] afield|远处，战场上[ə'fiːld]

logistics|物流，后勤[lə'dʒɪstɪks] vessel|船，血管，容器['ves(ə)l] large-scale|大规模的 freight|运送[freɪt] foray|侵略，袭击['fɒreɪ]

优步正在加州采取措施令其司机背景筛查要求更加公平，接纳一些曾经服刑且努力重建生活的非暴力刑事犯罪人员成为优步司机。通过帮助那些有犯罪背景的人获得成为优步司机的机会，优步也让外界更多地了解到了该公司的背景筛查流程。

通用电气称，计划于今年夏天将公司总部从康涅狄格州迁往波士顿，此前几个州为争夺这家全美最大公司之一而展开激烈竞争，此事终于可以画上句号。马萨诸塞州和波士顿政府官员称，为吸引通用电气，他们已提供了价值最高达1.45亿美元的优惠政策。