双语电台 - FT中文网

双语电台

中国对企业赴美上市踩下刹车

知情人士表示，中国证监会打算今年对规模小、基本面弱的中国企业赴美上市实施“更严格的控制”。

2025年6月22日

城市画布：那些融入喧嚣的街头艺术画作

城市街头艺术是一种转瞬即逝的作品，但这种短暂性也是乐趣的一部分。

2025年6月22日

翻山越岛：香港那些激动人心的骑行路线

很多人都会感到惊讶：在香港这个人口密集的城市丛林中，居然还会遇到世界一流的骑行路线。

2025年6月22日

WPP称广告商在美国大选后重返X

该广告集团股价下跌，因其警告称未来一年将面临困难。

2025年6月22日

2024年日本出生人数降至125年来最低

尽管日本政府努力提高生育率，但2024年日本出生婴儿数量较上一年减少了5%。

2025年6月22日

落后的电力系统对绿色能源发电造成拖累

由于电网和电池储能技术滞后，风能和太阳能发电商的停产率不断上升。

2025年6月22日

印尼与苹果达成投资协议，将解除iPhone禁售令

苹果公司将向这个东南亚的最大经济体投资约3.2亿美元。

2025年6月22日

欧洲要加强防务，钱从哪来？

各国政府正在讨论如何促进对欧洲军工产业的投资。

2025年6月22日

Lex专栏：中国科技股涨势背后的隐忧

受DeepSeek和强劲企业盈利鼓舞，中国科技股近期上涨，但特朗普最新行政命令引发的下滑表明，地缘政治风险仍将影响中国股市。

2025年6月22日

美国债券收益率下跌打击美元

10年期美国国债收益率周二跌至4.3%，其背景是美国经济增长放缓，促使投资者押注美联储将在通胀高企之际继续降息。

2025年6月22日

展望2025：“两会”五大政策建议

沈建光：两会之际，如何引导预期？财政与货币政策如何走？提振居民消费，关键在于提升居民收入，而提升财产性收入显然有着较大的潜力。

2025年6月22日

奥尔森定律与进步主义政治的未来

刘海影：如何驯服官僚机构和陈规陋习，或许米莱与马斯克发明的“DOGE改革”是应对这一挑战的有效方法，而不只是依靠战争与灾难。

2025年6月22日

展望2025：新的宏观范式何时出现？

胡伟俊：预测固然重要，理解宏观范式更为关键。人们往往把当下范式当成长期趋势，并发展出相应叙事。宏观范式会自我强化，但又会逆转。

2025年6月22日

阿根廷的哈维尔•米莱将绕过参议院，通过法令任命最高法院法官

自由党领袖使用有争议的条款，可能引发与反对派的冲突。

2025年6月22日

美国股市下跌，消费者信心创四年来最大降幅

由于担心特朗普的关税将影响经济，油价下跌，而政府债券上涨。

2025年6月22日

马克龙所称的乌克兰问题“转折点”缺少特朗普的承诺

继法国总统之后，英国首相也将赴华盛顿寻求特朗普对美国为战后的乌克兰提供“后盾”的支持。

2025年6月22日

壳牌：到2040年全球LNG需求将激增60%

能源巨头壳牌最新的液化天然气需求预测比去年的预测高出10个百分点，反映出印度和中国的需求更为强劲，以及全球工业需要脱碳。

2025年6月22日

美国下令调查铜倾销，为新关税铺路

白宫表示将加快采取措施，尽管投资者越来越担心征税威胁将影响美国经济。

2025年6月22日

Lex专栏：联合利华突然换帅暴露任期过短的风险

联合利华突然发布公告，宣布上任约20个月的CEO舒马赫离职。

2025年6月22日

我看错了特朗普

卢斯：六年多前，本专栏曾提出特朗普不是法西斯主义者。从他重返白宫第一个月的言行看，这一次他有50%的几率把美国带入专制统治。

2025年6月22日

乌克兰同意与美国达成矿产协议

基辅希望就共同开发资源达成协议，以改善与特朗普政府的关系。

2025年6月22日

FT社评：为加密数据设置“后门”是个坏主意

监控少数犯罪分子的努力不应削弱守法的多数人的安全和隐私。

2025年6月22日

白宫将代替记者协会选择美国总统随行记者团

这一决定剥夺了新闻行业组织的权力，颠覆了数十年的先例。

2025年6月22日

每周时事分析：没有AfD，德国联盟党组阁不容易

曹辛：联盟党的挑选对象是有限的，能够挑选的其他德国政党的政策理念又和联盟党差异很大，结果可能是组成一个不团结、效率不高的联合政府。

2025年6月22日