双语电台 - FT中文网

双语电台

令人恼火的汽车软件更新问题

随着电动汽车和更复杂汽车系统的普及，顺利更新软件变得越来越重要。

2025年6月24日

经济放缓业务没起色怪兽充电高管提私有化

充电宝租赁供应商挚享科技宣布，拟以较高溢价将公司私有化。

2025年6月24日

反对派领袖：叙利亚盟友倒台后，委内瑞拉军方可能抛弃马杜罗

委内瑞拉反对派领袖玛莉亚•科里纳•马查多认为，军方首领担心会遭遇与阿萨德军方同样的命运。

2025年6月24日

荣耀完成股改叩响上市大门

自与华为分家之后，荣耀何时上市就是市场热议的话题，在完成股份制改革后，荣耀的上市路径已逐渐清晰。

2025年6月24日

如果比特币是未来，是什么解释了微策略对速度的渴求？

加速采购、内部人士抛售以及迅速蒸发的溢价。

2025年6月24日

盘点2024中企出海欧洲（二）中国电动汽车：或收兵避险，或迎难而上

张冬方：欧洲本土车企已经意识到反补贴税只是权宜之计，而留给他们的机会窗口可能只有两三年的时间。

2025年6月24日

中国经济：风动幡亦动

王宇哲：2025年政策节奏既有着眼于新质生产力发展，反内卷和促消费等，也有视外部情况和经济复苏进程，具有相机抉择和对冲属性的渐进加力预案。

2025年6月24日

2025展望：中国如何重启经济？

梁岩：中国亟需参考上世纪末本世纪初的经济政策；在国家安全和公共服务之外的领域，阻断“看得见的手“对经济的”反复折腾“。

2025年6月24日

普京加上特朗普就约等于欧洲安全威胁

拉赫曼：两个危险元素可能会在2025年结合，俄罗斯构成威胁，而特朗普领导的美国无动于衷。有鉴于此，德国重整军备对加强欧洲防御至关重要。

2025年6月24日

日本制铁和美国钢铁就并购案被叫停提起诉讼

拜登阻止这笔150亿美元收购交易后，两家公司要求法庭搁置美国总统的决定，理由是其过程存在“非法政治干涉”。

2025年6月24日

美元因特朗普据报将缩减关税计划而下跌

当选总统否认竞选承诺将被淡化后，美元收复部分失地。

2025年6月24日

拜登宣布禁止美国大部分沿海海域的油气钻探

受这项命令保护的海域总面积达到6.25亿英亩。特朗普过渡团队称这一决定“可耻”，是“对美国人民进行政治报复”。

2025年6月24日

加拿大总理特鲁多宣布辞职

民调支持率骤降和自由党内部的反对声促使特鲁多辞职。

2025年6月24日

Meta任命UFC首席执行官达纳•怀特为董事会成员

怀特是特朗普的重要盟友，扎克伯格此举正值硅谷巨头寻求与即将上台的特朗普政府建立良好联系之际。

2025年6月24日

伊朗今冬将军事演习次数增加一倍

在中东遭受多次战略打击，加上特朗普即将就任，这个伊斯兰共和国寻求在冬季演习中投射力量。

2025年6月24日

FT社评：西方国家应加大对马杜罗政权的制裁

委内瑞拉人民已通过投票箱表明了对深刻政治变革的强烈愿望。西方和拉美民主国家现在应该全力支持他们。

2025年6月24日

美国国会认证特朗普在2024年选举中获胜

这一和平认证是在共和党支持者对国会大厦发动暴力袭击四年后进行的。

2025年6月24日

腾讯和宁德时代被五角大楼列入涉军企业清单

被美国国防部列入直接或间接与中国军方合作的企业清单后，腾讯港股周二下跌5%。两家公司皆称其为“一个错误”。

2025年6月24日

巴尔将卸任美联储银行监管副主席一职

美联储监管副主席将于2月离职，但将继续担任理事。

2025年6月24日

富达将把1.8亿美元债券指数基金转换为ETF

这将是美国基金管理公司首次申请将被动管理型指数共同基金转换为ETF。

2025年6月24日

飞机技术迭代助力旅客远离大型枢纽机场

随着航空公司利用新型喷气式飞机重新规划航线网络，越来越多的乘客开始绕过拥挤的枢纽机场，选择直飞。

2025年6月24日

日本制铁CEO：仅靠关税无法让美国钢铁行业更强大

日本制铁CEO桥本英二表示该公司正在采取法律行动，以说服特朗普政府重新审查收购美国钢铁的交易。

2025年6月24日

美国企业破产数量升至14年高点

数据显示，2024年至少有686家美国公司申请破产。寻求避免破产的庭外操作也有所增加，其数量约为破产数量的两倍。

2025年6月24日

斯塔默反击马斯克：界限已经被越过

英国首相称，“传播谎言和错误信息的人，对受害者并不感兴趣，他们只关心自己”。法国总统马克龙也对这位X所有者对于欧洲政治的干预表示震惊。

2025年6月24日