钢铁业的衰落持续在全球蔓延。在英国，这场危机引发了人们对政府的愤怒；在中国，据估计有50万个岗位濒临消失。这一大背景下，英国钢城雷德卡和中国钢城迁安都陷入困境，英中两国政府均在努力扶持失业的钢厂员工。然而，城市的转型之路却谈何容易。