开通会员 见他人之未见
阿里
登录 免费注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策，点击下方按钮即视为您接受。
FT中文网
阿里

红包：社交和金融的融合

蔡凯龙：用户喜爱的红包，一定是具有流畅的用户体验， 新颖和有趣的红包入口方式，以及有价值和意义的红包内容。
2017年2月16日

让中国二手市场不“low”

hand-chopping mafia|剁手党（mafia 黑手党；秘密政党） slang|俚语；行话[slæŋ] urge to|怂恿；激励 flea market|跳蚤市场；廉价市场 hipsters|赶时髦的人（adj. 低及臀部的）[hɪpstə] inferior|差的；自卑的[ɪn'fɪərɪə] hook|钩住；引上钩[hʊk] hi-fi|high fidelity高保真度的音响设备 authenticity|确实性；可靠性[ɔːθen'tɪsɪtɪ]
2016年6月27日

马云：有的假货质量比正品还好

counterfeit|假冒的，伪造的['kaʊntəfɪt; -fiːt] infuriate|狂怒的[ɪn'fjʊərɪeɪt] knock-offs|假货 OEM|代工厂(O-Original Equipment Manufacturing) riposte|还击；机敏的回答[rɪ'pɒst] stunned|受惊的[stʌnd]
2016年6月16日

电商市场

阿里巴巴打破了分析师对其盈利的估计，在截至12月底的财季中营收增长54%，至532.5亿元人民币（合77亿美元），促使这家中国电子商务集团将其全年增长指引上调至53%。
2025年5月22日

奥运顶级赞助计划为何选中阿里？

coffer|金库；资金['kɒfə] Pyeongchang|韩国平昌 disclose|公开；揭露[dɪs'kləʊz] negotiation|谈判；转让；顺利的通过[nɪgəʊʃɪ'eɪʃ(ə)n] secured|有担保的[sɪ'kjʊr] ease|减轻，缓和；使安心[iːz] implement|执行；实现，使生效['ɪmplɪm(ə)nt]
2025年5月22日

商业模式

中国电商巨头阿里巴巴集团宣布，将与中国百货商店运营商银泰商业创始人联手，将银泰商业私有化，希望将自己在线上的主导地位拓展至线下实体店。
2025年5月22日

全面合作

泰国副总理颂吉率领近百人政商代表团造访阿里巴巴杭州总部，与阿里巴巴集团董事局主席马云共同见证双方全面合作的开启。泰国商务部与阿里巴巴签署一系列协议，宣布在电商发展、电商人才培训、物流和供应链系统等众多领域展开合作，以支持“泰国4.0”及泰国数字经济战略的推进。
2025年5月22日

电子钱包

蚂蚁金服与法国巴黎银行(BNP Paribas)、英国巴克莱银行(Barclays)、意大利裕信银行(UniCredit)及瑞士证券交易所集团(SIX Group)签署协议之后，令蚂蚁金服的4.5亿中国客户能够在欧洲为更多商品付款。
2025年5月22日

电商刷单，我该如何识破你

skateboard|滑板['skeɪtbɔːd ukulele|尤克里里琴[,juːkə'leɪlɪ] oak bed frame|橡木床架 cordially|诚恳地；友善地[ˈkɔːdɪəli] lacklustre|无光泽的；呆滞的['læk,lʌstə] tolerance|宽容；容忍['tɒl(ə)r(ə)ns] dispatch|派遣；急件[dɪˈspætʃ] unaudited|未审计的；未稽核的['ʌn'ɔ:ditid] GMV|商品交易总额
2025年5月22日

电商开始不行了？

grocery|食品杂货店['grəʊs(ə)rɪ] bricks-and-mortar|传统的实体企业 mortar|用灰泥涂抹，用灰泥结合['mɔːtə] bricks|砖块[brɪk] appliances|电气用具[əp'laɪənsɪz] affiliate|隶属的机构[ə'fɪlɪeɪt] hybrid|混血儿；混合物['haɪbrɪd] envisage|正视，面对[ɪn'vɪzɪdʒ]
2025年5月22日

战略投资

杭州阿里巴巴泽泰（阿里集团子公司）以21.5亿元的代价购入浙江上市公司三江购物（证券代码601116）32%的股份。作为双方合作平台，阿里巴巴泽泰负责鲜生店的建店服务和日常线上运营，其中阿里巴巴泽泰持股80%股，三江购物持股20%。
2025年5月22日

网上购物

在这轮促销活动中，销量最高的商品包括运动鞋、面膜、尿布及唇膏。大约1.2万种国际品牌参加了这次促销活动。
2025年5月22日

中美关系

阿里巴巴副董事长蔡崇信表示，任何颠覆对华关系的行为都会伤及美国并波及全球，并表示美国应融入全球。他说全球其他地区都在把美国作为经济上的带头羊，任何与世界脱节的行为都是有害的——尤其是在中国的问题上。
2025年5月22日

电子商务

被称为光棍节的在线购物狂欢是中国每年最大的活动之一，引领这场狂欢的阿里巴巴推出了号称全球首创的虚拟购物购物体验。
2025年5月22日

“光棍节狂欢”全球化？

orgy|狂欢；放荡['ɔːdʒɪ] brouhaha|吵闹；骚动['bruːhɑːhɑː] trove|收藏的东西[trəʊv] pilot programme|试点方案 merger|合并；并购；吸收['mɜːdʒə] unshackled|不受束缚的['ʌn'ʃækld] overturning|颠覆性的[,ovɚ'tɝn]
2025年5月22日

阿里巴巴

阿里巴巴向商家销售其在线市场的空间，赚取收费和广告收入。该集团称，营收增长继续强劲，尽管中国整体经济增长放缓，主要得益于在线营销服务的营收增加47%。报告期的年度活跃买家达到4.39亿，同比增加14%。
2025年5月22日

谁是中国快递大佬？

ecommerce|电子商务（electronic commerce） surpass|超越；胜过[sə'pɑːs] parcel|包裹，小包['pɑːs(ə)l] capitalise|投资于；利用（等于capitalize）['kæpitəlaiz] portfolio|文件夹；证券投资组合；部长职务[pɔːt'fəʊlɪəʊ] ubiquitous|无所不在的[juː'bɪkwɪtəs]
2025年5月22日

马云“牵手”斯皮尔伯格

tycoon|企业界大亨，巨头；巨富[taɪ'kuːn] board seat|董事会席位 distribution|分布；分配[dɪstrɪ'bjuːʃ(ə)n] premium|额外费用；奖金；保险费['priːmɪəm] spree|狂欢；狂饮[spriː] M&A tables|并购市场排行榜 reciprocity|相互性；互惠主义[,resɪ'prɒsɪtɪ] bilateral|双边的；有两边的[baɪ'læt(ə)r(ə)l]
2025年5月22日

网络消费

2016年第1季度，人均网络消费水平排名前五的省份依次为：上海、北京、浙江、江苏和海南，西藏排名第十。在网络消费水平排名前十的省份中，海南和西藏榜上有名，说明网络消费通过网络技术拉近供需两端的距离，使得经济相对落后地区也可以方便的触达消费品，普惠价值初显。
2025年5月22日

减持股份

这是它首次减持阿里巴巴股份，此次减持将提高软银的信用可靠程度，降低其债务负担。
2025年5月22日

阿里巴巴

调查内容包括阿里巴巴对菜鸟网络及对旗下公司间关联交易的会计处理方式，此外还对去年“双十一”的销售数据提出质疑。这是SEC两年内对阿里巴巴的第二次调查。
2025年5月22日

证券法

在美国上市的中国电子商务集团阿里巴巴由于可能违反美国证券法正受到美国证交会的调查。而阿里巴巴表示，SEC官员通知该公司称，要求提供信息并不意味着它“出现了任何违反联邦证券法的行为”。
2025年5月22日

打击假货

阿里巴巴有些尴尬，一个月前高调宣布加入“国际反假联盟”（IACC），18日早间却被暂停了会员资格。IACC给出的理由是该联盟部分会员公司认为阿里巴巴是全球最大的假货市场，对其打假承诺表示担忧。
2025年5月22日

云计算

瞄准日本竞争激烈的云计算市场。新公司将在日本开设一个新的数据中心，提供公共云计算服务。
2025年5月22日

热门文章

|‹上一页‹‹3456789101112››下一页
关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2025 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.