双语阅读 - FT中文网

双语阅读

为什么巴菲特是无法复制的？

如今的公开市场很少提供廉价机会——奥马哈的先知大约在60年前就建立了他的基业。

2025年1月19日

债券波动凸显现金的吸引力

事实证明，这一资产类别比大多数大型基金经理预期的更具粘性。

2025年1月19日

逃亡的王子

一个声称拥有王室财富的无名男子与人达成协议，帮助他重夺王位。这让他付出了超乎想象的代价。

2025年1月19日

自由主义的悄然胜利

与宗教对抗，与去增长化对抗，与流行病对抗，现代性依然存在。

2025年1月19日

亿万富翁带着大量捐款涌入华盛顿参加特朗普的就职典礼

首席执行官正在排队参加一场预计将打破筹款记录的宣誓就职仪式。

2025年1月19日

特朗普表示他“很可能”会给予TikTok延期以避免禁令

这家中国公司拥有的视频应用警告称，如果没有政府干预，它将在周日“停服”。

2025年1月19日

法官延长拘留后，尹锡悦的支持者冲击首尔法院

上个月尹锡悦试图实施戒严令失败后，韩国的政治危机进一步恶化。

2025年1月19日

TikTok告知美国用户其将“暂时”关闭

唐纳德•特朗普早些时候表示，他可能会给中国拥有的视频应用程序延长期限，以避免禁令。

2025年1月19日

欧洲银行重新考虑气候合作，行业联盟在达沃斯论坛之前面临困境

在美国同行退出后，欧洲顶级银行正在重新考虑其净零银行联盟的成员资格。

2025年1月20日

英国顶尖大学的遣散费支出激增

英国《金融时报》的分析显示，留学生入学率下降促使2024年的裁员补偿金增加了五分之一以上。

2025年1月20日

对强势美元的共识可能过于自满

至少有三个原因说明美元可能不会按照市场当前所预示的走势发展。

2025年1月19日

戒严令与特朗普：政治冲击加剧韩国经济困境

亚洲第四大经济体的问题早在当前危机之前就已存在。

2025年1月20日

丹麦和美国的力量笼罩着格陵兰的北极鬼城

许多格陵兰人因丹麦殖民者和美国基地的建设而被重新安置。全球大国再次将目光投向这座岛屿。

2025年1月19日

以色列-哈马斯停火协议生效

哈马斯迟迟未提供释放人质名单，停战可能结束巴以冲突中最血腥的战争。

2025年1月19日

一周展望：欧洲的商业活动回暖了吗？

分析师普遍预计欧洲1月份PMI为49.7，低于50的荣枯分界线，但较12月份的49.6略有改善。

2025年1月20日

命运逆转：欧洲欣欣向荣的南部和停滞不前的北部

随着德国经济停滞不前，葡萄牙、意大利、希腊和西班牙的试探性增长对欧元区来说是个好消息。它会持续下去吗？

2025年1月18日

以色列如何抹去一个拥有20万人口的城镇

旧地图、插图和破坏视频讲述了加沙攻势中被夷为平地的难民营的故事。

2025年1月18日

特朗普如何促成加沙停火协议

经过几个月的僵持，美国说服内塔尼亚胡，现在是以色列做出让步的时候了。

2025年1月18日

神经技术研究为仿生手带来了“全新层次”的触感

脑机接口的进步使瘫痪的用户能够通过机器人肢体以逼真的方式感知物体。

2025年1月18日

大卫•林奇，美国电影导演，1946-2025

这位富有远见的导演凝视着美国灵魂的黑暗与光明。

2025年1月18日

拜登经济学：促进增长却未能惠及美国人

美国经济表现优于全球同行，但却让美国民众感到日子越来越难过，导致许多人转向特朗普。

2025年1月18日

多丽丝•卡恩斯•古德温：‘强盗大亨们可能也认为自己是上帝’

总统传记作者谈论科技巨头、特朗普可以从林肯身上学到什么，以及她为何对美国保持乐观。

2025年1月31日

债券市场与特朗普的对决

如果新一届白宫采取任何让投资者感到不安的行动，金融动荡的风险就会显著且不断上升。

2025年1月18日

高盛授予首席执行官苏德巍8000万美元的留任奖励

华尔街高管2024年的薪酬也增加了26%，达到3,900万美元。

2025年1月18日